फुफ्फुस द्रव (pleural fluid) की उपस्थिति का मुख्य लक्षण सांस की तकलीफ है, जो फेफड़ों के कार्य में प्रतिबंध के कारण विकसित होती है। इस स्थिति के साथ अक्सर पसली में दर्द हो सकता है। एकतरफा द्रव जमा होने के मामलों में, दर्द सांस की तकलीफ की तुलना में अधिक प्रमुख हो सकता है, जबकि दोनों तरफ द्रव जमा होने पर, सांस की तकलीफ और दर्द दोनों ही आमतौर पर देखे जाते हैं।