Für die Diagnose einer Adenitis sind eine detaillierte Anamnese des Patienten und eine vom Arzt durchgeführte körperliche Untersuchung von großer Bedeutung. Während der körperlichen Untersuchung kann der Arzt geschwollene Lymphknoten feststellen. In diesem Fall können Bluttests angefordert werden, um das Vorhandensein einer Infektion zu bestimmen. Darüber hinaus können bildgebende Verfahren wie Ultraschall, Röntgen und Computertomographie ebenfalls zur Diagnose beitragen. Selten kann zur Ausschließung der Möglichkeit eines Tumors oder Krebses eine Biopsie des Lymphgewebes erforderlich sein. Diese Biopsie kann als Feinnadelaspiration oder durch die chirurgische Entfernung des gesamten Lymphknotens erfolgen.