Na pancreatite aguda, a inflamação é geralmente de curta duração e autolimitada. Na pancreatite crônica, no entanto, a inflamação é persistente, progride ao longo do tempo e leva a danos estruturais irreversíveis no pâncreas, como fibrose permanente.