In the core needle biopsy procedure, local anesthesia is administered to prevent pain in the procedural area and ensure patient comfort.