Prolaktin yüksekliği tanısı için öncelikle kan prolaktin seviyesi ölçümü yapılır. Yüksek prolaktin düzeyleri tespit edildiğinde, medikal tedavi genellikle ilk tercih edilen yöntemdir. Prolaktin hormonu çoğunlukla hipofiz bezinde gelişen, adenom adı verilen iyi huylu bir kitleden salgılanır. Bu adenomlar boyut olarak küçük (mikroadenom) veya görüntülemeyle fark edilebilecek kadar büyük (makroadenom) olabilir. Prolaktin seviyesi belirli bir eşiğin üzerinde ise, hipofiz bezinin MR (manyetik rezonans) görüntülemesi ile bir lezyonun varlığı ve boyutu değerlendirilmelidir. Yüksek prolaktin seviyeleri, oral yolla alınan ilaçlarla etkili bir şekilde dengelenebilir. Genellikle iki ila üç aylık düzenli ilaç tedavisi ile prolaktin hormonu seviyeleri normal aralığa düşürülebilmektedir.