La fasciite plantaire, communément appelée épine calcanéenne, se manifeste par des symptômes distincts. Le symptôme le plus caractéristique est une douleur aiguë et lancinante au talon ressentie lors des premiers pas après le réveil le matin ou après des périodes de repos prolongé. Cette douleur initiale, souvent décrite comme si l'on marchait sur un objet pointu, est généralement la plus intense pendant les premiers pas (par exemple, 5 à 6 pas) mais tend à diminuer progressivement à mesure que l'individu marche et que le pied s'échauffe au cours de la journée.

Un second type de douleur implique une gêne croissante au talon à la fin de longues marches ou d'activités, qui peut persister même après le repos. Ce type de douleur peut fréquemment être accompagné d'une sensation de brûlure au talon.

À mesure que la condition progresse, les patients peuvent avoir de plus en plus de mal à supporter le poids sur le talon affecté, ce qui entraîne une démarche boiteuse. Dans les stades avancés, la douleur peut devenir constante, incitant les individus à marcher sur la pointe des pieds pour éviter la pression sur le talon.

Les symptômes clés de la fasciite plantaire incluent généralement :
* Douleur intense au talon lors des premiers pas après le repos (douleur matinale).
* Douleur située sous ou à l'arrière du talon, près de la voûte plantaire.
* Douleur décrite comme aiguë, perçante ou lancinante.
* Augmentation de la douleur avec l'activité physique ou la station debout/marche prolongée.
* Douleur qui diminue initialement avec l'activité mais s'aggrave avec une activité soutenue.
* Possible chaleur ou inflammation dans la région du talon.
* Dans les cas graves, difficulté à supporter le poids, boiterie ou douleur constante ; engourdissement ou picotements si les nerfs sont affectés.