If left untreated, adenomyosis can lead to infertility and an elevated risk of miscarriage in pregnant women.