Lorsque des niveaux élevés de triglycérides sont détectés, il est important que les patients fassent également contrôler leur glycémie postprandiale, leur insuline à jeun et postprandiale, leur cholestérol total, leur LDL (mauvais cholestérol), leur HDL (bon cholestérol) et leurs niveaux d'acide urique. Surtout si les niveaux d'insuline à jeun et postprandiale sont élevés, le LDL est élevé et le HDL est bas, cette situation peut augmenter le risque futur d'un individu de développer une maladie cardiovasculaire, de l'hypertension et du diabète. De plus, ne pas ramener ces valeurs dans les plages idéales augmente également le risque d'accident vasculaire cérébral. Le suivi de ces paramètres est crucial pour une évaluation complète et une gestion des risques.