Dans le traitement de l'infertilité masculine, la thérapie médicamenteuse est principalement appliquée pour corriger les troubles hormonaux. Surtout dans les cas où les hormones régulant la production de spermatozoïdes sont insuffisantes, leur remplacement peut stimuler avec succès la production de spermatozoïdes. Dans cette condition appelée hypogonadisme hypogonadotrope, il est possible d'obtenir des spermatozoïdes dans le sperme après un traitement médicamenteux pouvant durer jusqu'à deux ans ; les couples peuvent ainsi concevoir naturellement ou par des techniques de procréation assistée telles que la FIV.