Les niveaux de triglycérides sont généralement mesurés dans le cadre d'une analyse sanguine de routine, avec le cholestérol (LDL, HDL) et le cholestérol total, comme composante d'un bilan lipidique. Ce test est demandé en tenant compte des facteurs de risque, des antécédents médicaux personnels et familiaux de l'individu. Une période de jeûne de 8 à 12 heures est généralement requise pour le test.