Pour les patients diagnostiqués avec l'ostéomalacie, le traitement principal implique généralement une supplémentation en vitamine D et en calcium. Étant donné que la détérioration des structures osseuses est souvent directement liée à une carence en vitamine D, l'objectif principal est d'élever les niveaux de vitamine D et de calcium. À cette fin, il est également conseillé aux individus d'augmenter leur exposition au soleil.