Fatty liver disease can often remain asymptomatic until it progresses to more severe stages like cirrhosis. However, some individuals may experience symptoms such as pain or a feeling of fullness in the upper right quadrant of the abdomen, loss of appetite, nausea, and weight loss.