Se um cisto ósseo aneurismático não for tratado ou for diagnosticado tardiamente, ele pode causar uma destruição significativa no osso afetado e se espalhar para os tecidos moles circundantes, tornando seu tratamento extremamente desafiador ou quase impossível. Este cisto é geralmente considerado um tumor ósseo benigno, mas localmente agressivo. No entanto, ele tem o potencial de enfraquecer gravemente o osso afetado e pode ser confundido com certos tumores malignos, como o osteossarcoma telangiectásico. Com um alto risco de recorrência mesmo após a intervenção cirúrgica, este tumor requer uma avaliação completa e a aplicação do plano de tratamento mais adequado.