In cases of biliary pancreatitis due to stone impaction in the common bile duct, endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) with stone removal is part of the treatment.