La prise en charge de l'adénite varie selon la présentation clinique. Si les ganglions lymphatiques ne sont pas significativement hypertrophiés et ne présentent pas de sensibilité, le traitement antibiotique n'est généralement pas nécessaire, et une approche d'attente vigilante est recommandée avec une surveillance étroite. Une antibiothérapie est indiquée lorsque les ganglions lymphatiques augmentent progressivement de taille et qu'il existe une forte suspicion d'infection bactérienne. Dans les cas où l'hypertrophie persiste sans signes infectieux clairs, un essai d'antibiothérapie empirique peut être initié pour évaluer une éventuelle infection occulte sous-jacente, avec un suivi ultérieur pour la régression des ganglions. Cependant, si des étiologies non infectieuses sont suspectées, des investigations diagnostiques complètes, y compris des tests de laboratoire, de l'imagerie et potentiellement une biopsie tissulaire, sont cruciales pour établir la cause définitive avant d'initier un traitement spécifique.