L'adénomyose ne présente pas toujours de symptômes, affectant environ un tiers des individus sans signes perceptibles. Lorsque des symptômes apparaissent, ils peuvent inclure :
• Menstruations douloureuses (dysménorrhée)
• Saignements menstruels abondants (ménorragie)
• Menstruations irrégulières et anormales
• Crampes sévères ou douleurs pelviennes chroniques
• Douleur pendant les rapports sexuels (dyspareunie)
• Infertilité
• Utérus hypertrophié
• Ballonnements abdominaux
• Mictions fréquentes
• Constipation
• Faiblesse, palpitations et fatigue dues à l'anémie