Lors de la procédure de biopsie à l'aiguille épaisse, une anesthésie locale est administrée afin de prévenir la douleur dans la zone d'intervention et d'assurer le confort du patient.