L'ostéome ostéoïde, étant une petite tumeur osseuse, présente souvent un défi de détection radiologique en raison de sa taille minuscule. Néanmoins, les techniques d'imagerie avancées telles que la Tomodensitométrie (TDM), la radiographie et l'Imagerie par Résonance Magnétique (IRM) sont efficaces pour son diagnostic.