For younger individuals, potential symptoms of uterine cancer include unusual vaginal discharge unrelated to menstruation, difficulty or pain during urination, pain during sexual intercourse, and unexplained weight loss.