During a core needle biopsy, the area to be treated is numbed with local anesthesia, making the procedure generally painless. Patients may experience a mild pressure or discomfort during the procedure.