Blood oxygen level measurements are performed by specialist respiratory therapists or authorized healthcare professionals in hospitals. Additionally, individuals can monitor their own oxygen levels at home using a pulse oximeter.