Gastric balloon application is considered an effective weight loss option for patients with a body mass index (BMI) over 30 and co-existing comorbidities such as diabetes or hypertension, as well as for individuals with a BMI over 35.