During an EEG test, no electrical signals are applied to the body, making the procedure completely painless. The electrodes act solely as sensors that unidirectionally record electrical signals originating from the patient's brain activity.