In cases of hypothyroidism (insufficient secretion of thyroid hormones due to an underactive thyroid gland), medication is initiated to lower elevated TSH levels.