Orchitis und Epididymoorchitis können chronisch werden, wenn sie nicht rechtzeitig und angemessen behandelt werden. In chronischen Fällen können periodisch schmerzhafte und entzündliche Attacken auftreten. Eine unbehandelte Infektion kann zu einer Abszessbildung fortschreiten, was dann einen chirurgischen Eingriff erforderlich machen kann. Insbesondere bei jungen Männern kann die durch Epididymitis verursachte Verstopfung der Nebenhodenkanäle zu dauerhaften Schäden und Unfruchtbarkeit führen.