Die Diagnose einer Adenitis umfasst primär eine umfassende Anamnese des Patienten und eine gründliche körperliche Untersuchung. Während der körperlichen Untersuchung beurteilt der Arzt geschwollene Lymphknoten. Um die zugrunde liegende Ursache zu ermitteln, insbesondere um eine Infektion zu identifizieren, können Bluttests angeordnet werden. Weiterführende bildgebende Verfahren wie Ultraschall, Röntgen und Computertomographie (CT)-Scans können ebenfalls eingesetzt werden. In spezifischen oder komplexen Fällen, insbesondere um eine Malignität (Krebs) auszuschließen, kann eine Biopsie des Lymphknotengewebes notwendig sein. Diese Biopsie kann entweder als Nadelbiopsie oder durch die chirurgische Entfernung des gesamten Lymphknotens erfolgen.