Avant d'envisager la pose d'un ballon intragastrique, une évaluation médicale approfondie est indispensable pour identifier toute condition sous-jacente, telle que des troubles surrénaliens ou thyroïdiens, pouvant contribuer à la prise de poids. Cette évaluation comprend une consultation en médecine interne. Si aucune cause médicale pathologique de prise de poids n'est identifiée, le patient peut être considéré comme candidat à un traitement endoscopique de l'obésité. Une composante essentielle de l'évaluation initiale est un bilan psychiatrique pour dépister les troubles du comportement alimentaire ou d'autres affections psychologiques. La présence de comportements alimentaires compulsifs, tels que le syndrome d'hyperphagie boulimique, réduit considérablement l'efficacité de toutes les interventions contre l'obésité, y compris les traitements pharmacologiques, endoscopiques et chirurgicaux. Par conséquent, la prise en charge de ces problèmes psychologiques sous-jacents est un préalable au succès du traitement. De plus, le patient doit faire preuve d'un engagement ferme à perdre du poids. Une fois ces critères médicaux et psychologiques complets remplis, le processus de traitement endoscopique, y compris les détails de la procédure et les résultats anticipés, peut être discuté.