El diagnóstico de la parálisis diafragmática suele comenzar con un examen físico detallado, guiado por los síntomas que refiere el paciente. Durante este examen, se evalúan los hallazgos de la percusión y la auscultación relacionados con la expansión pulmonar. Posteriormente, se realiza una radiografía de tórax simple para verificar la elevación del diafragma. Si la parálisis diafragmática es fuertemente sospechada, se utiliza la fluoroscopia, que demuestra el movimiento del diafragma, para confirmar el diagnóstico. Si se considera necesario, también se puede realizar una electromiografía (EMG) del nervio frénico.